The Black Wyrm Lair Forums
The Black Wyrm's Lair Terms of Use Help Search Members Calendar

Welcome Guest ( Log In | Register )

 
Reply to this topicStart new topic
> Dialogue Revision, errors in dialogue.tra
Ascension64
post Dec 24 2005, 05:47 AM
Post #1





Contributor
Posts: 44
Joined: 17-September 05




This definitely occurs in the BGT-WeiDU v.100, but may also exist in the v1.20 of BG1 and BG1Tutu.

dialogue.tra does not parse correctly for the dialogue revision.

Here are the problematic lines in their original form:
QUOTE
249 = ~Ignas has found a few old chests in the cellars. There were many chainmails, swords and daggers in them.~

//needs @249


@479 = ~Investigate the forces of the Grey Clan

Due to the great casualties and the blow I dealt on their leadership, the local organization of the Grey Clan will soon collapse. However, the Clan is much bigger than I've ever thought. It is controlled from a place called Legencase. Even Tergius had no idea where Legencase might be. We are full of questions with no answers, and I have a feeling that my role in the story of the Clan hasn't come to an end yet. But it is certain that an Episode ended today.~
Due to the great casualties and the blow I dealt on their leadership, the local organization of the Grey Clan will soon collapse. However, the Clan is much bigger than I've ever thought. It is controlled from a place called Legencase. Even Tergius had no idea where Legencase might be. We are full of questions with no answers, and I have a feeling that my role in the story of the Clan hasn't come to an end yet. But it is certain that an Episode ended today.~

//one line is duplicated


This post has been edited by Ascension64: Dec 24 2005, 05:48 AM
Go to the top of the page
 
Quote Post
Ascension64
post Dec 24 2005, 06:58 AM
Post #2





Contributor
Posts: 44
Joined: 17-September 05




The rest of the BGT-WeiDU edition of the mod works fine from my runthrough, except that the following changes that have been already implemented into the original dialogue is not in the revised dialogue, DIALOGUE.TRA.

-@91 grammar corrected 'I'm sorry to that say...' to 'I'm sorry to say that...'
-@400 text adjusted to prevent player from knowing about helm before it is mentioned. New text is 'I offer 800 gp for the Golden Helm, a family relic that these damned bandits stole from us. No more and no less.'
Go to the top of the page
 
Quote Post
Baronius
post Dec 24 2005, 04:31 PM
Post #3


Master of energies
Group Icon

Council Member
Posts: 3307
Joined: 9-July 04
From: Magyarország




Thank you very much for noticing these serious errors. I've corrected them and uploaded the new versions (v1.21, v1.21 and v1.01). Hopefully I didn't forget to fix any of them.


--------------------
Mental harmony dispels the darkness.
Go to the top of the page
 
Quote Post
Daulmakan
post Sep 5 2009, 06:42 PM
Post #4





Forum Member
Posts: 71
Joined: 13-July 07
From: The Houses of the Holy




Small typo in Dialogue.tra:

QUOTE
@449 = ~[...]They are now eveywhere in Baldur's Gate and in other cities as well, endangering the public security, infiltrating the Flaming Fist or bribing them if necessary.~

everywhere.


Sorry for the bump, didn't feel like starting a new topic just for this.


--------------------
I ain't evil, I'm just good looking.

Go to the top of the page
 
Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:



- Lo-Fi Version Time is now: 18th May 2024 - 01:24 PM