 Castilian translation required!, For a ReadMe file |
| The Black Wyrm's Lair Terms of Use |
 Help
 Search
 Members
 Calendar
|
 Apr 20 2007, 10:42 AM
Post
#1
|
|
 Multiclass F/C/M Forum Member Posts: 256 Joined: 17-October 04 From: Sweden  |
Hello!
Is there any castilian speaking person so kind to bother help with the translation of the BGT ReadMe ? Please in that case, report it here or go directly to the appropriate Forum at SHS: http://forums.spellholdstudios.net/index.php?showtopic=25509 Thank you very much! |
 |
|
 |
Replies
(1 - 5)
|
Apr 20 2007, 02:05 PM
Post
#2
|
|
 Forum Member Posts: 66 Joined: 14-January 05 From: Alicante, Spain |
Ugh, the name "castilian" sounds really weird
 Maybe it 'd fit better "spanish" I guess ascension could contact the original translators (ana and ghildrean) of the mod to translate this readme. Otherwise I could give a try, when I got some time. cheers 
--------------------  Spanish Community. Translations, mods... <Sir-Kill> hehe jan rules |
|
|
|
|
Apr 20 2007, 02:08 PM
Post
#3
|
|
|
Multiclass F/C/M Forum Member Posts: 256 Joined: 17-October 04 From: Sweden |
Januszka,
thanks for your interest. I used Castilian because that is what Ascension64 uses to indicate the needed translation. He has been trying to get the translation done for too many weeks now and I'd be very grateful if you could visit there and drop a line or two to offer your help. I am sure it would be much appreciated! 
|
|
|
|
|
Apr 20 2007, 02:37 PM
Post
#4
|
|
|
Forum Member Posts: 66 Joined: 14-January 05 From: Alicante, Spain |
Posted there, but I can't promise to be able to have it in a short time (that's if dlan isn't going to do that eh
), still got some stuff to translate, or I can even get some friends helping.
-------------------- Spanish Community. Translations, mods... <Sir-Kill> hehe jan rules |
|
|
|
|
Apr 20 2007, 03:42 PM
Post
#5
|
|
|
Multiclass F/C/M Forum Member Posts: 256 Joined: 17-October 04 From: Sweden |
Thanks for your offer!
|
|
|
|
|
Apr 22 2007, 02:27 PM
Post
#6
|
|
|
Forum Member Posts: 66 Joined: 14-January 05 From: Alicante, Spain |
QUOTE(Salk @ Apr 20 2007, 05:42 PM)  Thanks for your offer! NP, anyway the original team that translated the mod have finally started working on its translation (and I've stoped), so it's them who you have to thank Anyway, glad to be of help
This post has been edited by Januszka: Apr 22 2007, 02:30 PM -------------------- Spanish Community. Translations, mods... <Sir-Kill> hehe jan rules |
|
|
|
 |
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:
 |
Lo-Fi Version | Time is now: 23rd June 2025 - 02:21 PM |