So, now, I am a proud owner of 10 customized sound-sets for IWD2.

Obviously I'd like them to be edited to fit the game's volume/quality as closely as possible. There is one problem - I am tone-deaf and I can't for the life of mine tell what the correct volume *is*. Of course, if nobody volounteer, I will give it my best shot, but the result in all probability will be, as the sound critics would put it, "non-optimized".

(Optimistically) If there is a person out there who is interested in editing 430 voice clips... I'll be exuberant to have help with it!

What sound editing program are you using?

Audacity is a free program, and has a "Normalize" function that would seem to fit your needs exactly.

http://audacity.sourceforge.net/

I'm using Audacity, the problem is it neither does bulk editing, nor the setting is universal. So, I'm looking for someone to do it for me I had one set normalized so far and mailed another one. I would obviously welcome other volounteers! Slowly but surely....