The Black Wyrm Lair Forums
The Black Wyrm's Lair Terms of Use Help Search Members Calendar

Welcome Guest ( Log In | Register )

> Translation help / proof reader needed, looking for English native speaker
jastey
post Sep 18 2004, 09:19 AM
Post #1





Forum Member
Posts: 1366
Joined: 22-August 04
From: Germany
Hi everybody,
is there an English native speaker who would like to proof read the dialogue texts of my small BG1 Slime quest (which I submitted for the contest.)? It definitely needs proof reading, so if anyone would like to do this I would be very grateful! (And all English speaking players would be, too... smile.gif ) Let me know an address, then I send you the .tra-files if you don't want to download the full mod from the contest submission site.
Thanks!

This post has been edited by jastey: Sep 18 2004, 09:20 AM
Go to the top of the page
 
Quote Post
 
 Start new topic
Replies
Rabain
post Sep 18 2004, 10:39 AM
Post #2


GOD


Retired team member
Posts: 1728
Joined: 14-July 04
From: Ireland
Hi Jastey

I have gone through the tra files and attach them here.

I made some changes were i thought the English didn't make sense and corrected some grammar and spelling.

Let me know if this is okay?!

This post has been edited by Rabain: Sep 18 2004, 07:23 PM
Attached File(s)
Attached File  Englisch.zip ( 5.66k ) Number of downloads: 12
 
Go to the top of the page
 
Quote Post

Posts in this topic
jastey   Translation help / proof reader needed   Sep 18 2004, 09:19 AM
Rabain   NULL   Sep 18 2004, 10:39 AM
jastey   NULL   Sep 18 2004, 10:51 AM

« Next Oldest · Belching Dragon Tavern · Next Newest »
 

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

Display Mode: Switch to: Standard · Switch to: Linear+ · Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

- Lo-Fi Version Time is now: 24th June 2025 - 10:44 PM
Powered By IP.Board © 2025  IPS, Inc.
Improvements and customization by BWL Department of Graphics